Möchten Sie sich ein Bild von meiner Arbeit machen? Hier finden Sie eine kleine Auswahl von Texten und Artikel, die ich übersetzt habe:
- Für die Firma Endress+Hauser übersetze ich seit 2004 das jährlich erscheinende Magazin Changes.
Hier finden Sie die aktuelle deutsche und französische Fassung des Magazins jeweils als PDF.
- Für die Gesundheitsschulen Südwest GmbH habe ich gern die Internetseiten übersetzt: www.gssw.eu
- Für die Arbeitsgemeinschaft Wasserwerke Bodensee-Rhein, AWBR übersetze ich jedes Jahr die Zusammenfassungen wissenschaftlicher Artikel sowie den Bericht des Präsidenten. Hier finden Sie ein paar Beispiele: www.awbr.org